„Sezona byla na poměry týmu dobrá, protože jsme se poprvé dostali do play-off. Pro mě osobně ale letošní ročník skončil trochu nešťastně. Hned v prvním zápase play-off jsem se totiž zranil a kluci vypadli v prvním kole, takže máme po sezoně," řekl na úvod Michal Mlýnek, kterého vede v Německu český trenér Pavel Mojtek.

V cizím prostředí měl nejprve problémy s jazykem, ale v tom se zlepšuje a společnost mu dělají také čeští spoluhráči. „Ze začátku jsem měl problém s řečí, ale už se to zlepšilo a tím, že je tam český kouč, je to v pohodě. Navíc máme českou lajnu a hrajeme v první nebo druhé pětce, takže v klidu," pousmál se odchovanec Slezanu.

„V týmu jsme tři Češi. Jeden kluk je z Pardubic a předtím hrál druhou ligu. Žádní extra známí hráči tam ale nejsou. V jednom týmu hraje například Lukáš Mičulka, který hrával dříve za Třinec nebo Nový Jičín. Němci však Čechy neberou, spíš si tam vodí Kanaďany a cizince s německým občanstvím," uvedl klíčový útočník Lindau.

Jaké podmínky mají hráči v Bayernlize? „Liga je amatérská, ale peníze tam hráči samozřejmě berou. Ty nejlepší týmy mají třeba patnáct hráčů, kteří jsou oproti třetí nejvyšší české soutěži placeni skvěle. Některé týmy mají takových hráčů třeba „jen" pět nebo šest.

My jsme takový střed, placené jsou prakticky dvě lajny. Kromě hokeje ale kluci pracují nebo studují jako tady. Finanční podmínky jsou tam jiné než v Česku a hlavně v eurech," přiznal čtyřiadvacetiletý hokejista. „Taky mám práci, dělám v jedné sponzorské firmě, abych se tam jenom nenudil," dodal s úsměvem Michal Mlýnek.

Hokej obyvatele městečka Lindau ležícího na břehu Bodamského jezera pořádně táhne.

„Strašně jsem se divil, protože nehrajeme žádnou DELku nebo vyšší soutěž, ale diváci jsou super. Máme útulný stadion pro asi 1300 fanoušků a nebyl zápas, na který by přišlo pod tisíc lidí. Na derby se na stadion klidně vmáčkne i patnáct set fanoušků. Lidé hokej hodně řeší, protože ve městě jiný sport není," pochvaloval si technicky zdatný forvard.

Ten bude v Bavorsku působit i následující sezonu. „Díky bohu jsem se ještě před tím zraněním upsal na další pokračování, takže tam zůstávám," potvrdil autor 21 branek, který bedlivě sleduje dění okolo opavského Slezanu. „Mám tady plno kamarádů a celou dobu jsem tu hrál, takže opavský hokej samozřejmě pozorně sleduju. Škoda, že se Slezanu nepodařilo postoupit přes první kolo," uzavřel útočník Michal Mlýnek.

Jan Šimek