VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Dušičky jsou tady! Češi míří za nákupy na trhy do Polska

/FOTOGALERIE, SROVNÁNÍ CEN/ Svátek zesnulých nebo lidově Dušičky, které připadají na 2. listopad, klepou doslova na dveře. A díky tomu vyrážejí tradičně tisíce Čechů do Polska na nákupy květin, věnců nebo svíček. Hlavní důvody? Větší výběr a hlavně příznivější ceny. Proto Deník v úterý zjišťoval, zda se cesta k našim severním sousedům stále vyplatí.

27.10.2017
SDÍLEJ:

Před Dušičkami zavítají na trh do Chalupek stovky nakupujících.Foto: Deník / Krůčková Pavla

Jestliže zvažujete před návštěvou hřbitova jet do Polska na nákupy z důvodu, abyste ušetřili, nabíráte dobrý směr. Stále ale platí, že ne všechno je v Polsku levnější než u nás. Potvrzuje to ostatně i úterní ranní redakční inspekce Deníku na trzích v polském Zabelkówě.

Velkým tahákem a oblíbeným sortimentem zůstávají umělé kytice. Ať už kupujete malou, střední či velkou, s největší pravděpodobností ušetříte.

„V Česku jsou kytice až o padesát procent dražší. Češi k nám do Zabelkówa jezdí už řadu let a kupují v těchto časech úplně všechno. Pro mě to jsou nejlepší zákazníci, na Čechy nedám celkově dopustit,“ řekl dlouholetý polský trhovec Lucian Kuś, jenž zde prodává už od roku 1995. Specializuje se přitom na umělé květiny, svíčky anebo také zahradní nábytek. Ve dnech předcházejících tomuto víkendu, kdy se na českých hřbitovech očekává největší nápor lidí, se zabelkówští zákazníci soustřeďují především na chryzantémy.

Vyhledávaný květináč střední velikosti seženete od 50 do 80 korun.

„Musím říct, že je zde opravdu levnější zboží než u nás. A co je důležitější, také daleko větší výběr. Na Dušičky jezdíme do Zabelkówa pro výzdobu na hrob. Preferujeme živé květy, konkrétně chryzantémy,“ vysvětlila důvody cesty do Polska Jarka Kremserová z Darkovic na Hlučínsku.

Ceny dušičkového zboží.

Už od minulého víkendu lidé hojně vyrážejí přes hraniční řeku také do polských Chalupek. Podle zdejších trhovců zde každoročně před Dušičkami zavítají stovky nakupujících, kteří hledají nejen věnce či svíčky, ale třeba i slaměné květiny nebo netypické smuteční lucerny a ozdoby.

„Za posledních pár let se počet nakupujících příliš nemění. V době před Dušičkami obsloužíme denně desítky zákazníků, pořád ale mezi nimi převažují starší nakupující. Ti mladší ,mobilnější' totiž často vyrážejí na větší tržiště do nedalekého Zabelkówa,“ říká trhovkyně z Chalupek Agata Studzińska.

„Na nedostatek zájmu si ale nemůžeme stěžovat. Největší boom bývá kolem devíti hodin to je parkoviště u tržiště kompletně nacpané,“ doplnila Studzińska.

Její slova potvrzuje i prodejce Marcin Witaszak, podle kterého do Polska lidé stále častěji vyrážejí i pro živé květiny a věnce. Například cena chryzantém se totiž oproti českým trhům liší v řádech několika desítek korun. „Vedle místních zákazníků tvoří klasicky pětadevadesát procent nakupujících Češi, nejčastěji z okolí Bohumína a Ostravy. Podle toho, co říkají, u nás totiž při nákupu ‚dušičkového‘ zboží ušetří i stovky korun, a vyplatí se jim tak dojet i ze vzdálených obcí,“ vysvětlil Witaszak s tím, že největší nápor čekají trhovci teprve na konci týdne a o víkendu.

„Počítáme s tím, že i v pondělí a úterý dorazí pro svíčky a věnce ještě nějací opozdilci, každým rokem jich pár je, ale největší nával bude určitě v sobotu dopoledne, kdy lidé nakoupí spolu se smutečními předměty i potraviny a další zboží,“ dodal polský prodejce.

Deník sondoval rovněž situaci v Česku, kde se dají věnce a svíčky koupit v těchto dnech také přímo u hřbitovů.

I když výběr zboží není tak rozmanitý, u některých produktů je cena podobná jako v Polsku. Například u opavského městského hřbitova se květináče s chryzantémami prodávají za zhruba stejnou cenu.

„Zaměřuji se na prodej přírodních věnců a živých kytic ze chvojí. Nemám nic proti lidem, kteří jezdí nakupovat do Polska, ale prostě si myslím, že zákazníci o přírodní materiály zkrátka více stojí. Tady v Opavě prodávám už pět let a vše se nám vždy povede rozprodat,“ zakončila Alena Hašková z rodinné firmy Květiny Michaela.

Polská trhovkyně Teresa Rymer v rozhovoru pro Deník: Češi milují macešky a chryzantémy

Před blížícími se Dušičkami má napilno. Teresa Rymer v Polsku objíždí hned několik trhů, kde se momentálně snaží udat květiny, které zákazníci hojně nakupují na hroby svých blízkých. Během úterního rána zastavila na tržišti v Zabelkówě, jenž se nachází u českých hranic, pouze několik kilometrů za Šilheřovicemi.

Nabízíte převážně macešky. Je to rostlina, která aktuálně jde nejvíce na odbyt?

Prodávají se opravdu hodně. Tentokrát mám hlavně macešky, ale lidé ve velkém berou také chryzantémy, a to v různých velikostech. Samozřejmě letí i další dušičkové zboží, například svíčky, věnce a podobně.

Prodáváte společně s trhovkyní, která má na pultech zeleninu. Spojují i v tomto čase zákazníci nákup dušičkového zboží s tím normálním?

Rozhodně. Když už jsou tady, nakoupí zeleninu i jiné věci. Ne všichni sem přijedou jenom pro květiny a jedou zpět. Stále se ve velkém prodává zelí, brambory a jablka. Proto se sem jezdí nejčastěji. Dále se lidé zaměřují třeba na mrkev, řepu nebo cibuli.

Vyplatí se Čechům jezdit na trhy do Polska?

Podle mě stoprocentně. Myslím si, že ceny u vás jsou podstatně vyšší. A to se nebavím jenom o svých maceškách. Když Čech přijede nakoupit do Polska, významně ušetří.

V Zabelkówě mají Češi jako zákazníci drtivou převahu. Mohly by bez nich místní trhy vůbec existovat?

To je zajímavá otázka. Bez nich by se to mohlo asi zavřít. Jde o to, že Poláci zde kupují za stejné ceny jako kdekoliv jinde. Proto zde najdete pouze místní, z větších dálek sem polští zákazníci jezdit nebudou. Nemají k tomu důvod, když to ve své obci nebo městě koupí za stejné peníze. Tady trhy probíhají v úterky, ve čtvrtky a soboty. Největší nával je v sobotu. To tady potkáte i zájezdní autobusy. Teď před Dušičkami nás čeká největší shon.

Prodáváte jenom na zabelkówském tržišti?

Objíždím toho více. Kromě Zabelkówa to jsou Wodzislaw, Rybnik nebo Rydultowy. Jako trhovkyně prodávám už třicet let a zabývám se především prodejem květin.

Autor: Pavla Krůčková, Veronika Bernardová, Petr Dušek

27.10.2017 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Bankovnictví a finanční služby - Bankovnictví a finanční služby Účetní 20 000 Kč Účetní všeobecní ÚČETNÍ, MZDOVÁ/-Ý ÚČETNÍ. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 20000 kč, mzda max. 24000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: KO: Ing. Jan Karger, tel. 724 037 338. Životopis zašlete na e-mail: hasici.skola@tiscali.cz, SŠ vzdělání ekonomického směru, nástup 1.10.2018, pružná pracovní doba. , Požadavky: znalost programu Pohoda a mzdové problematiky s praxí.. Pracoviště: Sh čms - ústřední hasičská škola jánské koupele, 747 84 Melč. Informace: Jan Karger, +420 724 037 338,556 309 017. Stavebnictví - Stavebnictví Stavební dělník 14 500 Kč Kvalifikovaní stavební dělníci hlavní stavební výroby stavební dělník/ce. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14500 kč. Volných pracovních míst: 7. Poznámka: KO: Kročková Pavlína, tel.: 724 484 508 - volejte 6:30 - 14:00 hod., e-mail: personal@ostravskestavby.cz., základní vzdělání, zkušenosti s prací na stavbě,, Pracoviště dle aktuálních staveb firmy Ostravské stavby a.s.. Pracoviště: Ostravské stavby a.s. - bolatice, Průmyslová, č.p. 964, 747 23 Bolatice. Informace: Pavlína Kročková, +420 724 484 508. Doprava a logistika - Doprava a logistika Řidič skupiny B 14 900 Kč Řidiči osobních a malých dodávkových automobilů (kromě taxikářů a řidičů dopravy nemocných a raněných) ŘIDIČ - SKLADNÍK. Požadované vzdělání: nižší střední odborné. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 14900 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: KO: Stalmachová Pavlína, tel.: 553 615 154, e-mail: info@finals.cz, Jedná se o rozvoz zboží, vykládka, nakládka., Manipulace se zbožím. Dobrý zdravotní stav.. Pracoviště: Fs import-export s.r.o. - sklad, Budišovská, č.p. 512, 749 01 Vítkov 1. Informace: Pavlína Stalmachová, +420 553 615 154. Doprava a logistika - Doprava a logistika Řidič nákladního automobilu 35 000 Kč Řidiči nákladních automobilů (kromě tahačů) MEZINÁRODNÍ KAMIONOVÁ DOPRAVA. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 35000 kč, mzda max. 45000 kč. Volných pracovních míst: 3. Poznámka: ŘP sk. C+E, PROFESNÍ PRŮKAZ (MOŽNO I BEZ)pružná prac. doba, praxe výhodou, kontaktovat mezi 8 - 15 hodinou. Pracoviště: J sped, s.r.o. - provozovna, Ke Kapli, č.p. 188, 747 14 Ludgeřovice. Informace: Aleš Janík, +420 595 046 458.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Mama‘s bistro. Novinkami jsou mimo jiné černá výmalba, nové logo s podobiznami bratrů Kaňákových, změny v jídelníčku a samozřejmě tři hvězdy u vstupu.
38

Efekt Pohlreich v Ostravě zabírá! Do Mama‘s bistra se hrnou davy lidí

Pravý prvorepublikový večer na zámku v Šihleřovicích, 22. září 2018.
18

OBRAZEM: Na Šilheřovickém zámku se slavilo 100. výročí republiky

Krnovanka Radka drží český rekord v hodu sledí hlavou

Radka Tofte, rozená Hromadová, se narodila v Krnově, ale zamilovala si Norsko. Našla nový domov v krajině jezer, zasněžených hor, zálivů, ostrovů a rybářů.

Začíná astronomický podzim. Na úvod příštího týdne se rapidně ochladí

Dnes nastává podzimní rovnodennost a začíná astronomický podzim. Slunce vstoupí do znamení Vah, kdy se střed Slunce nachází nad zemským rovníkem, takže rovnoměrně osvětluje obě polokoule. Díky tomu mají den a noc téměř stejnou délku.

AKTUALIZOVÁNO

OBRAZEM: Opavská Breda v pátek patřila Babímu gastro festivalu. Podívejte se

DOPLNĚNÁ FOTOGALERIE/ Venkovní i vnitřní prostory Obchodního centra (OC) Breda&Weinstein v Opavě se v pátek nesly ve znamení Babího gastro festivalu, který organizuje Opavský a hlučínský deník ve spolupráci s OC.

Fotbalová Opava ulovila litevskou posilu, přichází mladík Jankauskas

Slezský FC hlásí zajímavou posilu. Vedení opavského klubu přivedlo mladého záložníka Eligijuse Jankauskase, který naposledy působil ve slovenské Žilině.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT